J'ai oublié ces quelques dernières photos de Kyoto. Le Koyo était en plein rougeoiement.
3 petits tours et puis s'en vont... 2 semaines et demie, entre mer de Chine et océan Pacifique, urbanité (Tokyo), végétal (érables, cryptomérias), esthétique et tradition. Un filet à papillon d'une main, un appareil photo de l'autre pour faire Momijigari もみじがり = la chasse aux feuilles rouges... Et surtout pour rencontrer mes amis les japonais. A bientôt またあいましょう (Mata aimashôo)
dimanche 25 novembre 2012
lundi 19 novembre 2012
Osaka - dernière journée
Pour ma dernière journée à Osaka, je suis allée voir un spectacle de
bunraku (= marionnette japonaise animée par 3 marionnettistes) à la vue
de tous.
Le buranku expliqué aux novices (photo ci jointe)
Le bunraku (文楽?) est un type de théâtre japonais datant du XVIIe siècle. Les personnages y sont représentés par des marionnettes de grande taille, manipulées à vue1.
Tradition théâtrale plus particulièrement originaire de la région d'Ōsaka, le bunraku est interprété par un seul récitant qui chante tous les rôles, et trois manipulateurs pour chaque marionnette. Les marionnettistes sont visibles par le public et utilisent soit la gestuelle furi, plutôt réaliste, soit la gestuelle kata, empreinte de stylisation, selon l'émotion recherchée.
Les manipulateurs respectent une hiérarchie réglée en fonction de leur degré de connaissance dans l'art du bunraku. Ainsi le plus expérimenté (au moins vingt ans de métier) manipule la tête et le bras droit, le second le bras gauche et le dernier (le novice) les pieds. Pour pouvoir être manipulée, la marionnette possède ce qu'on appelle des contrôles ou baguettes sur ces différentes parties.
Afin de manipuler plus aisément la marionnette, les manipulateurs se déplacent en position de kathakali, jambes à demi fléchies. Ils doivent ainsi faire beaucoup d'exercices physiques et d'assouplissement afin d'être les plus agiles possible.
(source Wikipédia)
Raffinement et sens du détail japonais: dans le hall du théatre, un immense panneau reprend en format maquette les décors de chaque scène de la pièce. La pièce a commencé à 11h et a fini à 19h. Je n'ai vui que deux actes en fin de journée.
Marionnette de femmes
Ensuite j'ai vu une somptueuse exposition sur les oeuvres d'Hiroshige Hokusai.
Ce peintre était un génie !
Peintre, dessinateur spécialiste de l’ukiyo-e, graveur et auteur d'écrits populaire. Il est considéré comme le père du manga, mot qu'il a inventé et qui signifie à peu près « esquisse spontanée ».
Il laisse une production monumentale, comprenant des milliers d’œuvres remarquables tant par leur qualité esthétique que par leur variété stylistique : peintures, dessins, gravures, livres illustrés, manuels didactiques. Il pratique tous les genres traditionnels, – portraits de geishas, d’acteurs de kabuki et de lutteurs de sumo, scènes de la vie quotidienne, cartes de vœux raffinées (surimono), illustrations de romans et de poésies –, mais c’est avec la publication de ses grandes séries de paysages, tels les Trente six vues du mont Fuji,et les Les Cinquante-trois Stations du Tōkaidō qu’il atteint le sommet de son art .
En cas de Tako yaki spécialité d'Osaka à base de poulpes
Et dessert assez sucré à base de riz.
J'aime ce petit konban (poste de polie local) noyé ans le quartier de Namba (karaoké, restaus, patchinkos)
Le dej, varié, appétissant aux yeux et au palais !
- un récitant, les speekers de chaque personnage
- le shamisen qui rhytme le récit et accentue l'intensité dramatique
- la marionnette qui fait vivre les personnages
Le bunraku (文楽?) est un type de théâtre japonais datant du XVIIe siècle. Les personnages y sont représentés par des marionnettes de grande taille, manipulées à vue1.
Tradition théâtrale plus particulièrement originaire de la région d'Ōsaka, le bunraku est interprété par un seul récitant qui chante tous les rôles, et trois manipulateurs pour chaque marionnette. Les marionnettistes sont visibles par le public et utilisent soit la gestuelle furi, plutôt réaliste, soit la gestuelle kata, empreinte de stylisation, selon l'émotion recherchée.
Les manipulateurs respectent une hiérarchie réglée en fonction de leur degré de connaissance dans l'art du bunraku. Ainsi le plus expérimenté (au moins vingt ans de métier) manipule la tête et le bras droit, le second le bras gauche et le dernier (le novice) les pieds. Pour pouvoir être manipulée, la marionnette possède ce qu'on appelle des contrôles ou baguettes sur ces différentes parties.
Afin de manipuler plus aisément la marionnette, les manipulateurs se déplacent en position de kathakali, jambes à demi fléchies. Ils doivent ainsi faire beaucoup d'exercices physiques et d'assouplissement afin d'être les plus agiles possible.
(source Wikipédia)
Raffinement et sens du détail japonais: dans le hall du théatre, un immense panneau reprend en format maquette les décors de chaque scène de la pièce. La pièce a commencé à 11h et a fini à 19h. Je n'ai vui que deux actes en fin de journée.
Marionnette de femmes
Ensuite j'ai vu une somptueuse exposition sur les oeuvres d'Hiroshige Hokusai.
Ce peintre était un génie !
Peintre, dessinateur spécialiste de l’ukiyo-e, graveur et auteur d'écrits populaire. Il est considéré comme le père du manga, mot qu'il a inventé et qui signifie à peu près « esquisse spontanée ».
Il laisse une production monumentale, comprenant des milliers d’œuvres remarquables tant par leur qualité esthétique que par leur variété stylistique : peintures, dessins, gravures, livres illustrés, manuels didactiques. Il pratique tous les genres traditionnels, – portraits de geishas, d’acteurs de kabuki et de lutteurs de sumo, scènes de la vie quotidienne, cartes de vœux raffinées (surimono), illustrations de romans et de poésies –, mais c’est avec la publication de ses grandes séries de paysages, tels les Trente six vues du mont Fuji,et les Les Cinquante-trois Stations du Tōkaidō qu’il atteint le sommet de son art .
En cas de Tako yaki spécialité d'Osaka à base de poulpes
Et dessert assez sucré à base de riz.
J'aime ce petit konban (poste de polie local) noyé ans le quartier de Namba (karaoké, restaus, patchinkos)
Le dej, varié, appétissant aux yeux et au palais !
Japan panomania
Expo Ikebana
Gare Shinkansen Tokyo
Musée Adachi - Matsue
Maison de samourai - Bukke Yashiki - Matsue
Temple Tofuku - ji - Kyoto
Temple Mioshon ji - Daishin -ji
Amanohashidate
dimanche 18 novembre 2012
Tokyo Narita 18h27 - dans la salle d'embarquement
Bonjour à tous,
Ca y est ça sent sérieusement la fin. Je suis dans la salle d'embarquement pour l'escale à Shanghai...mais petit bonus pour vous le voyage n'est pas fini. Voici quelques photos du magnifique musée Adachi que j'ai vu à Matsue. (une des raisons pour lesquelles j'allais là bas).
Ca y est ça sent sérieusement la fin. Je suis dans la salle d'embarquement pour l'escale à Shanghai...mais petit bonus pour vous le voyage n'est pas fini. Voici quelques photos du magnifique musée Adachi que j'ai vu à Matsue. (une des raisons pour lesquelles j'allais là bas).
Inscription à :
Articles (Atom)