J'ai retrouvé l'oiseau - Sons du Japon 2

Ca y est j'ai retrouvé l'oiseau, il est dans la nouvelle rubrique Sons du Japon 2. Donc ce soir, c'est simple 2 énigmes:

1. Où ai je rencontré l'oiseau ? (Piste 1)
2. Que sont les 2 pistes suivantes (Piste 2 et 3) ? Elles traitent du même sujet et il y a 2 acteurs un par piste (hormis les rires et mots japonais-anglais). Un peu difficile sans le contexte, mais essayez de m'expliquer le contexte, ce qu'on faisait et à quoi ça correspond dans la culture du Japon. 

Si c'est trop dur, je vous donnerai un indice. Ouvrez bien vos oreilles

En prime (en attendant le reportage complet) une photo de la magnifique expo Ikebana école Sogestsu que j'ai vue aujourd'hui.